Keine exakte Übersetzung gefunden für الحسنات يذهبن السيئات
Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden
Textbeispiele
Esegui l'orazione alle estremità del giorno e durante le prime ore della notte. Le opere meritorie scacciano quelle malvage. Questo è un ricordo per coloro che ricordano.
وأقم الصلاة طرفي النهار وزلفا من الليل إن الحسناتيذهبنالسيئات ذلك ذكرى للذاكرين
Esegui l' orazione alle estremità del giorno e durante le prime ore della notte . Le opere meritorie scacciano quelle malvagie .
وأدِّ الصلاة -أيها النبي- على أتمِّ وجه طَرَفَي النهار في الصباح والمساء ، وفي ساعات من الليل . إنَّ فِعْلَ الخيرات يكفِّر الذنوب السالفة ويمحو آثارها ، والأمر بإقامة الصلاة وبيان أن الحسناتيذهبنالسيئات ، موعظة لمن اتعظ بها وتذكر .
Esegui l' orazione alle estremità del giorno e durante le prime ore della notte . Le opere meritorie scacciano quelle malvagie .
( وأقم الصلاة طرفي النهار ) الغداة والعشي أي : الصبح والظهر والعصر ( وزلفا ) جمع زلفة أي : طائفة ( من الليل ) المغرب والعشاء ( إن الحسنات ) كالصلوات الخمس ( يذهبنالسيئات ) الذنوب الصغائر نزلت فيمن قبل أجنبية فأخبره النبي صلى الله عليه وسلم فقال ألي هذا ؟ فقال " " لجميع أمتي كلهم " " رواه الشيخان ( ذلك ذكرى للذاكرين ) عظة للمتعظين .